有一天温泉

从免费享受日间水疗套餐，自助晚餐， 套餐也满意胃，
您可以在客房内放松身心的特殊套餐
我们根据您的喜好准备了三个方案。

沐浴后，您可以在客房内放松身心，在酒店的自助餐厅享用美味的晚餐。
我们为一日游特殊套餐客户提供一套浴衣和毛巾。
洞爷湖长期烟花大会，您可以在您的房间内消费，直到烟花结束。

沐浴+晚餐+房间包括在内
【成人】3，990日元
【儿童】1，990日元 （小学生）
“婴儿”， 780日圆 （3岁至学龄前儿童）
※1※2※3※请注意4。

在享用了丰富的酸酱弹簧质量后，在酒店的自助晚餐中享受美味！

我们准备了丰富多样的约45种日式，中式和中式自助餐。

包括沐浴+晚餐 　
从十月开始【成人】2200日元
　　　　　　【儿童】1，650日元
　　　　　　“婴儿”， 580日圆 （3岁至学龄前儿童）
※1※3※四

到热水游览，活动后刷新。
请花愈合的时间洞爷湖畔 洞爷湖畔的洞爷湖畔，从源头活水温泉水清澈，空气湿润。

沐浴
【成人】500日元
【儿童】300日元
【幼儿】免费， ※四

【毛巾租赁300日元】
※在房间使用方案的情况下，包括使用毛巾。
※客房内的日式浴衣也可用于房间。

【大型公共浴室使用时间】 12:00至20:00
【自助餐开放时间】 18:00至20:00

※在黄金周，盂兰盆节，新年或其他繁忙的季节，您不能使用自助晚餐。


※1， 需要预约。我们通过电话接受预订。（电话： 0142-75-3000）
※2， 可供2位或更多成人使用。
※3， 携带洞爷湖町发行的沐浴票时，大人优惠500日元，儿童优惠300日元。在假期前一天，成人增加500日元和儿童300日元。
※四， 儿童费率从5岁到小学年龄。
　　　婴儿从3岁到学龄前儿童。）
　　　儿童必须至少2名成人。

根据具体情况，可能无法使用。